【タイ語講座】タイ文字を学ぼう１［中子音字/ミドルクラス編］

みなさんは「タイ文字が読めたらいいのにな」と思ったことはありませんか？

観光客向けのレストランなどでは英語のメニューもありますが、ローカルなお店にはタイ語のメニューしか無いことも多いです。そんな時、タイ文字を読めたら便利ですよね！

少しずつ、タイ文字を覚えてみませんか？

会話の勉強だけだと発音がなかなか習得できないことも多いですが、文字を理解すれば、声調も分かるようになると思うので、発音も良くなると思います。

では、早速始めましょう！

難しくなってしまうので、発音などの細かい説明は省きます。

まずは、文字を覚えるところから！

 

タイ文字の子音字は４２文字あり、中子音字・高子音字・低子音字の３種類があります。本当はもう少し数があるんですが、今は使われていない文字などを省くと４２文字です。

中子音字は９文字、高子音字は１０文字、低子音字は２３文字です。

まずは、中子音字の９文字から勉強していきましょう！

 

《中子音字の詳細》

 

【中子音字】

タイ文字	発音記号	単語	語呂合わせ
ก	k	鶏 kài	ゴー ガイ kɔɔ kài
จ	c/j	皿 caan	ジョー ジャーン cɔɔ caan
ด	d	子供 dèk	ドー デック dɔɔ dèk
ฎ	d	冠 cha-daa	ドー チャダー dɔɔ cha daa
ต	t	亀 tàw	トー タオ tɔɔ tàw
ฏ	t	牛飼いの槍 pa-tàk	トー パタック tɔɔ pa tàk
บ	b	木の葉 bai-máai	ボー バイマーイ bɔɔ bai máai
ป	p	魚 plaa	ポー プラー pɔɔ plaa
อ	ʔ	桶・鉢 àang	オー アーング ʔɔɔ àang

 

【覚え方】

ก ก ไก่ ＝ ゴーガイ

Kの発音なので、ɔɔをつけて「ゴー」

タイ語で鶏を意味するไก่ (kài)「ガイ」

これを組み合わせて「ゴーガイ」と覚えます

※ ɔは、｢え｣の口で｢お｣と発音する記号です

 

จ จ จาน ＝ ジョージャーン

Jの発音なので、ɔɔをつけて「ジョー」

タイ語で皿を意味するจาน (caan)「ジャーン」

これを組み合わせて「ジョージャーン」と覚えます

 

ด ด เด็ก ＝ ドーデック

Dの発音なので、ɔɔをつけて「ドー」

タイ語で子供を意味するเด็ก (dèk)「デック」

これを組み合わせて「ドーデック」と覚えます

 

ฎ ฎ ชฎา ＝ ドーチャダー

Dの発音なので、ɔɔをつけて「ドー」

タイ語で冠を意味するชฎา(cha-daa)「チャダー」

これを組み合わせて「ドーチャダー」と覚えます

 

「小顔ハリ美肌コース」エステ体験

 

ต ต เต่า ＝ トータオ

Tの発音なので、ɔɔをつけて「トー」

タイ語で亀を意味するเต่า (tàw)「タオ」

これを組み合わせて「トータオ」と覚えます

 

ฏ ฏ ปฏัก ＝ トーパタック

Tの発音なので、ɔɔをつけて「トー」

タイ語で牛飼いの槍を意味するปฏัก(pa-tàk)「パタック」

これを組み合わせて「トーパタック」と覚えます

 

บ บ ใบไม้ ＝ ボーバイマーイ

Bの発音なので、ɔɔをつけて「ボー」

タイ語で木の葉を意味するใบไม้(bai-máai)「バイマーイ」

これを組み合わせて「ボーバイマーイ」と覚えます

 

ป ป ปลา ＝ ポープラー

Pの発音なので、ɔɔをつけて「ポー」

タイ語で魚を意味するปลา(plaa)「プラー」

これを組み合わせて「ポープラー」と覚えます

 

อ อ อ่าง ＝ オーアーング

ʔの発音なので、ɔɔをつけて「オー」

タイ語で桶・鉢などを意味するอ่าง(àang)「アーング」

これを組み合わせて「オーアーング」と覚えます

※ ʔは、声門閉鎖音を表す記号です

 

いかがですか？

少しずつなら覚えられる気がしませんか？

一気に全部覚えようとすると大変なので、子音字のクラス（高・中・低）ごとに、少しずつ覚えるのがいいと思います。

ゆっくり一歩ずつ頑張っていきましょう！

 

 

ワンポイント

なかなか覚えづらい場合は、絵を描いてみると覚えやすいと思います。

例えば、「木の葉」の腰巻をして「槍」を持っている「子供」が、「亀」と「冠」を被っている「鶏」が乗っている「皿」も持っていて、近くの「鉢」に「魚」が泳いでる…という感じです。

文字を眺めて暗記しようとするよりも、自分でストーリーを考えて絵を描いた方が印象に残るので、覚えやすいと思いますよ。

ぜひ試してみてください！