今回は、タイ文字の低子音字２３文字のうち、高子音字と対（同じ発音）になる１３文字を勉強していきましょう！
高子音字ってなに？という方は、こちら↓
一気に覚えようとすると混乱してしまうので、しっかり高子音字を覚えてから低子音字を勉強することをおすすめします！
《低子音字（対応字）の詳細》
【低子音字（対応字）】
|
タイ文字 |
発音記号 |
単語 | 語呂合わせ |
| ค | kh |
水牛 khwaay |
コー クワーイ khɔɔ khwaay |
| ฆ | kh |
鐘 rakhaŋ |
コー ラカング khɔɔ rakhaŋ |
| ช |
ch |
象 cháaŋ |
チョー チャーング chɔɔ cháaŋ |
| ฌ |
ch |
樹木 kachəə |
チョー ガチュー chɔɔ kachəə |
| ท | th |
兵隊 thahǎan |
トー タハーン thɔɔ thahǎan |
| ฑ | th |
モントー夫人 monthoo |
トー モントー thɔɔ monthoo |
| ฒ | th |
老人 phûu thâw |
トー プー タオ thɔɔ phûu thâw |
| ธ | th |
旗 thoŋ |
トー トング thɔɔ thoŋ |
| พ | ph |
台付の杯 phaan |
ポー パーン phɔɔ phaan |
| ภ | ph |
帆船 sǎmphaw |
ポー サムパオ phɔɔ sǎmphaw |
| ฟ | f |
歯 fan |
フォー ファン fɔɔ fan |
| ซ | s |
鎖 sôo |
ソー ソー sɔɔ sôo |
| ฮ |
h |
梟 nók hûuk |
ホー ノック フーク hɔɔ nók hûuk |
【覚え方】
ค ค ควาย ＝ コークワーイ
Khの発音なので、ɔɔをつけて「コー」
タイ語で水牛を意味するควาย (khwaay)「クワーイ」
これを組み合わせて「コークワーイ」と覚えます
※ ɔは、｢え｣の口で｢お｣と発音する記号です
ฆ ฆ ระฆัง ＝ コーラカング
Khの発音なので、ɔɔをつけて「コー」
タイ語で鐘を意味するระฆัง (rakhaŋ)「ラカング」
これを組み合わせて「コーラカング」と覚えます
ช ช ช้าง ＝ チョーチャーング
Chの発音なので、ɔɔをつけて「チョー」
タイ語で象を意味するช้าง (cháaŋ)「チャーング」
これを組み合わせて「チョーチャーング」と覚えます
ฌ ฌ กะเฌอ ＝ チョーガチュー
Chの発音なので、ɔɔをつけて「チョー」
タイ語で樹木を意味するกะเฌอ (kachəə)「ガチュー」
これを組み合わせて「チョーガチュー」と覚えます
ท ท ทหาร ＝ トータハーン
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語で軍人を意味するทหาร (thahǎan)「タハーン」
これを組み合わせて「トータハーン」と覚えます
ฑ ฑ มณโฑ ＝ トーモントー
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語でモントー夫人を意味するมณโฑ (monthoo)「モントー」
これを組み合わせて「トーモントー」と覚えます
ฒ ฒ ผู้เฒ่า ＝ トープータオ
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語で老人を意味するผู้เฒ่า (phûu thâw)「プータオ」
これを組み合わせて「トープータオ」と覚えます
ธ ธ ธง ＝ トートング
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語で旗を意味するธง (thoŋ)「トング」
これを組み合わせて「トートング」と覚えます
พ พ พาน ＝ ポーパーン
Phの発音なので、ɔɔをつけて「ポー」
タイ語で台付の杯を意味するพาน (phaan)「パーン」
これを組み合わせて「ポーパーン」と覚えます
ภ ภ สำเภา ＝ ポーサムパオ
Phの発音なので、ɔɔをつけて「ポー」
タイ語で帆船を意味するสำเภา (sǎmphaw)「サムパオ」
これを組み合わせて「ポーサムパオ」と覚えます
ฟ ฟ ฟัน ＝ フォーファン
Fの発音なので、ɔɔをつけて「フォー」
タイ語で歯を意味するฟัน(fan)「ファン」
これを組み合わせて「フォーファン」と覚えます
ซ ซ โซ่ ＝ ソーソー
Sの発音なので、ɔɔをつけて「ソー」
タイ語で鎖を意味するโซ่(โซ่)「ソー」
これを組み合わせて「ソーソー」と覚えます
ฮ ฮ นกฮูก ＝ ホーノックフーク
Hの発音なので、ɔɔをつけて「ホー」
タイ語で梟を意味するนกฮูก(nók hûuk)「ノックフーク」
これを組み合わせて「ホーノックフーク」と覚えます
いかがですか？
高子音字と対になる低子音字なので、高子音字を覚えられればそんなに難しくはないのではないかと思います。
文字が増えてくると混乱してしまうので、子音字ごとに焦らずじっくり覚えて行きましょう！
ワンポイント
似ている文字が結構あるので、自分で分かりやすい特徴を見つけると覚えやすいと思います！
ค(コークワーイ)と中子音字のด(ドーデック)は、似ていますよね。丸の位置が外側（下側）か内側（上側）かの違いです。
例えば、周りに守られてる（丸が内側）のが子供(ドーデック)で、もう一方が水牛(コークワーイ)というように、ひとまず片方を覚えるのも方法の一つです。
ช(チョーチャーング)とซ(ソーソー)も似ていますよね。
例えば、鎖みたいにうねっているのがซ(ソーソー)で、もう一方が象(チョーチャーング)。
ช(チョーチャーング)と高子音字のข(コーカイ)も似ているので、象の鼻みたいに伸びているのがช(チョーチャーング)など。
イメージだと覚えやすいと思うので、ぜひ試してみてください！
สวัสดีค่ะ（サワッディーカー）
チェンマイ在住４年目のことことです。
レストラン・カフェ・観光・お土産・スパ・タイマッサージ・ヨガやタイ語などについて、皆さんのチェンマイ（タイ）滞在に役立つ情報をお伝えしていきます！