みなさん、タイ文字の中子音字の９文字は覚えられそうですか？
中子音字ってなに？という方は、こちら↓
タイ文字の子音字は４２文字あり、中子音字・高子音字・低子音字の３種類があります。本当はもう少し数があるんですが、今は使われていない文字などを省くと４２文字です。
中子音字は９文字・高子音字は１０文字・低子音字は２３文字です。
今回は、高子音字の１０文字を勉強していきましょう！
発音について、細かく書くと難しくなってしまうので、説明は別にまとめます。
まずは、文字を覚えるところから！
《高子音字の詳細》
【高子音字】
|
タイ文字 |
発音記号 |
単語 | 語呂合わせ |
| ข | kh[∨] |
卵 khài |
コー カイ khɔ̌ɔ khài |
| ฉ | ch[∨] |
シンバル chìng |
チョー チング chɔ̌ɔ chìng |
| ถ | th[∨] |
袋 thǔng |
トー トゥング thɔ̌ɔ thǔng |
| ฐ | th[∨] |
台座 thǎan |
トー ターン thɔ̌ɔ thǎan |
| ผ | ph[∨] |
蜜蜂 phʉ̂ng |
ポー プング phɔ̌ɔ phʉ̂ng |
| ฝ | f[∨] |
蓋 fǎa |
フォー ファー fɔ̌ɔ fǎa |
| ส | s[∨] |
虎 sʉ̌a |
ソー スア sɔ̌ɔ sʉ̌a |
| ศ | s[∨] |
あずまや sǎa-laa |
ソー サー ラー sɔ̌ɔ sǎa laa |
| ษ | s[∨] |
仙人 rʉʉ-sǐi |
ソー ルー シー sɔ̌ɔ rʉʉ sǐi |
| ห |
h[∨] |
蓋付の箱 hìip |
ホー ヒープ hɔ̌ɔ hìip |
【覚え方】
ข ข ไข่ ＝ コーカイ
Khの発音なので、ɔɔをつけて「コー」
タイ語で卵を意味するไข่ (khài)「カイ」
これを組み合わせて「コーカイ」と覚えます
※ ɔは、｢え｣の口で｢お｣と発音する記号です
ฉ ฉ ฉิ่ง ＝ チョーチング
Chの発音なので、ɔɔをつけて「チョー」
タイ語でシンバルを意味するนฉิ่ง (chìng)「チング」
これを組み合わせて「チョーチング」と覚えます
ถ ถ ถุง ＝ トートゥング
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語で袋を意味するถุง (thǔng)「トゥング」
これを組み合わせて「トートゥング」と覚えます
ฐ ฐ ฐาน ＝ トーターン
Thの発音なので、ɔɔをつけて「トー」
タイ語で台座を意味するฐาน(thǎan)「ターン」
これを組み合わせて「トーターン」と覚えます
ผ ผ ผึ้ง ＝ ポープング
Phの発音なので、ɔɔをつけて「ポー」
タイ語で蜜蜂を意味するผึ้ง (phʉ̂ng)「プング」
これを組み合わせて「ポープング」と覚えます
ฝ ฝ ฝา ＝ フォーファー
Fの発音なので、ɔɔをつけて「フォー」
タイ語で蓋を意味するฝา(fǎa)「ファー」
これを組み合わせて「フォーファー」と覚えます
ส ส เสือ ＝ ソースア
Sの発音なので、ɔɔをつけて「ソー」
タイ語で虎を意味するเสือ(sʉ̌a)「スア」
これを組み合わせて「ソースア」と覚えます
ศ ศ ศาลา ＝ ソーサーラー
Sの発音なので、ɔɔをつけて「ソー」
タイ語であずまやを意味するศาลา(sǎa-laa)「サーラー」
これを組み合わせて「ソーサーラー」と覚えます
ษ ษ ฤๅษี ＝ ソールーシー
Sの発音なので、ɔɔをつけて「ソー」
タイ語で仙人を意味するฤๅษี(rʉʉ-sǐi)「ルーシー」
これを組み合わせて「ソールーシー」と覚えます
ห ห หีบ ＝ ホーヒープ
Hの発音なので、ɔɔをつけて「ホー」
タイ語で蓋付の箱を意味するหีบ(hìip)「ヒープ」
これを組み合わせて「ホーヒープ」と覚えます
いかがですか？
一気に全部覚えようとすると大変なので、子音字のクラス（高・中・低）ごとに、少しずつ覚えるのがいいと思います。
文字が増えてくると混乱してしまうので、しっかり中子音字を覚えてから、高子音字を覚えることをおすすめします。
ゆっくり一歩ずつ頑張っていきましょう！
ワンポイント
例えば、ขという文字は、ไข่ (khài)という単語に使われています。これを、「コーカイ」と覚えるのですが、日本語で言うと、「卵のた」みたいな感じです。
子供たちは絵で覚えて行くので、「ขは卵」「ฉはシンバル」「ถは袋」「ผは蜜蜂」「ฝは蓋」「สは虎」「หは蓋付の箱」「ฐは台座」「ศはあずまや」「ษは仙人」と関連づけて覚えると覚えやすいと思います。
ฉは、シンバルが紐で繋がっているように見えませんか？
ฝは、中に物（○）があって右側の蓋が閉まるように見えませんか？
ฐは、台座に何か飾られているように見えませんか？
文字を眺めて暗記しようとするよりも、イメージの方が印象に残るので、覚えやすいと思いますよ。
ぜひ試してみてください！
สวัสดีค่ะ（サワッディーカー）
チェンマイ在住４年目のことことです。
レストラン・カフェ・観光・お土産・スパ・タイマッサージ・ヨガやタイ語などについて、皆さんのチェンマイ（タイ）滞在に役立つ情報をお伝えしていきます！